본문 바로가기

웹개발

유튜브 댓글 번역 쉽게 하는법 정리!

▶ 유튜브 댓글 번역하는 방법에 대해서 알려드리겠습니다.

 

전세계에서 사용되는 서비스라서 정말 많은 언어의 댓글이 있습니다.

모든 언어를 다 알 수는 없고 하나하나 다 번역하기엔 너무 번거로우실 거예요.

그래서 댓글의 모든 언어를 한국어로 번역하는 방법에 대해서 알아보겠습니다.

 

 

 

 

제는 보통 크롬 브라우저를 사용해서 언어적인 문제를 해결합니다.

 

 

먼저, 다양한 언어를 확인할 수 있는 영상의 댓글을 확인하겠습니다.

전세계의 많은 팬들을 보유한 BTS의 영상으로 예시를 진행하겠습니다.

 

 

이렇게 다른 나라의 언어를 쉽게 볼 수 있는데요.

여기에서 우리는 어떻게 해야 할까요.

일일히 구글 사전에 붙여놓은 후 번역을 할 수도 있겠지만 시간이 너무 오래걸리고 번거로울 것 같습니다.

마우스 우측을 클릭합니다.

 

 

마우스 우측을 클릭하시면 위와 같은 창을 보실 수 있을텐데요.

여기에서 '한국어(으)로 번역'을 클릭하시면 원하는대로 번역된 댓글들을 확인하실 수 있을 것입니다.

 

 

아직 구글의 번역 수준이 완변하지는 않기 때문에 완전히 자연스럽게 번역이 되지는 않습니다.

하지만 많은 상황에서 충분히 도움을 받을 수 있을 것 같습니다.

이 방법을 통해 페이지 전체의 외국어가 한글로 변하는 것을 볼 수 있으실 것입니다.

 

 

 

 

필요하신 분들에게 도움이 되길 바라면서 글 마치겠습니다.

감사합니다. :-)

 


2020/03/17 - [웹개발] - 유튜브 다운로드 단축어에 대해 알아보기!

 

유튜브 다운로드 단축어에 대해 알아보기!

▶ 유튜브 다운로드 단축어에 대해서 알기 쉽게 알아보겠습니다. 지난번에 영상과 mp3, mp4를 다운받는 방법에 대해서 설명드렸는데요. 오늘은 단축어를 사용해서 영상을 다운받는 방법에 대해서 같이 이야기 해보..

onoffon.tistory.com

2020/03/17 - [웹개발] - 유튜브 채널, 사용자 차단하는 과정 정리!

 

유튜브 채널, 사용자 차단하는 과정 정리!

▶ 유튜브 채널, 사용자 차단하는 방법에 대해서 알아보겠습니다. 유튜브를 보시면서 관심이 없으시거나 원치 않은 채널까지 유튜브에서 추천해주는 경우가 있을 거예요. 원하는 영상만 나오는 것이 아니라 원치..

onoffon.tistory.com

2020/03/17 - [웹개발] - 유튜브 뮤직 타이머 쉽게 하는 방법!

 

유튜브 뮤직 타이머 쉽게 하는 방법!

▶ 유튜브 뮤직 타이머 방법에 대해 알아봅시다. 여러분들 유튜브나 유튜브 뮤직을 사용하실 때 타이머를 설정하는 방법이 궁금하실거예요. 종종 잠들기 전에 유튜브나 유튜브 뮤직을 듣고 자는 분들이 계시는 것..

onoffon.tistory.com

2020/03/08 - [웹개발] - 유튜브 뮤직 가사 쉽게 보는법!

 

유튜브 뮤직 가사 쉽게 보는법!

유튜브 뮤직 가사 보는법에 대해서 같이 알아봅시다. 유튜브 뮤직은 늘 가사를 보기 힘들다는 단점 때문에 많은 분들이 불편함을 겪으시는 것 같습니다. 이를 해결하기 위해서 크롬 확장프로그램까지 나왔는데요...

onoffon.tistory.com

2020/03/05 - [경제/재테크] - 유튜브 100만뷰, 10만뷰 수익 알아보기!

 

유튜브 100만뷰, 10만뷰 수익 알아보기!

▶ 유튜브 수익에 대해서 알아봅시다. 유튜브를 계획하고 계신 분들이 많으실텐데요. 얼마의 수익을 얻을 수 있을지 확인하고 시작하는 것이 좋을 수도 있을 것 같습니다. 많은 유튜버들이 수익 인증을 하고 있는..

onoffon.tistory.com

2020/03/05 - [웹개발] - 쉽게 유튜브 영상, mp3, mp4 다운받는 방법 정리!

 

쉽게 유튜브 영상, mp3, mp4 다운받는 방법 정리!

▶ 유튜브 영상, mp3, mp4 다운로드 받는 방법을 알아보겠습니다. 유튜브를 사용하다보면 유튜브 영상또는 mp4, mp3파일을 다운받고 싶을 때가 있습니다. 영상을 쉽게 다운받을 수 있는 사이트들을 소개드리겠습니..

onoffon.tistory.com

2020/02/19 - [웹개발] - 유튜브 반복재생, 자동재생 쉽게하는 방법 정리!

 

유튜브 반복재생, 자동재생 쉽게하는 방법 정리!

▶ 유튜브 반복재생 및 자동재생하는 방법에 대해 알아봅시다. 유튜브를 보다가 한 영상을 반복재생하고 싶으실 때와 무한히 넘어가는 영상을 멈추고 싶으실 때 있지 않으셨나요? 모두 우리가 컨트롤할 수 있는 부..

onoffon.tistory.com

2020/02/19 - [일상다반사] - 유튜브 자막 추출 쉽게 하는 법!

 

유튜브 자막 추출 쉽게 하는 법!

안녕하세요. 유튜브 이용하시면서 유용한 팁을 전해드리려고 해요! 유튜브로 공부하시는 분들도 많이 계실텐데요. 자막 추출이 도움이 많이 되더라고요.ㅎㅎ 시작하겠습니다!! 1. 유튜브 자막 추출 유튜브 자막..

onoffon.tistory.com

2020/02/19 - [취업준비] - 유튜브 편집자 월급의 모든 정보!

 

유튜브 편집자 월급의 모든 정보!

▶ 유튜브 편집자 월급 유튜브 시작이 커짐에 따라 최근 유튜브 편집자에 대한 관심이 커짐에 따라 유튜브 편집자의 월급에도 많은 관심을 가지시는 것 같습니다. 정말 많은 분들이 유튜브를 사용하시죠. 연령대에..

onoffon.tistory.com

2020/02/06 - [이슈] - 유튜브 음악 저작권 문제없이 사용하는 방법

 

유튜브 음악 저작권 문제없이 사용하는 방법

안녕하세요. 여러분 유튜브 많이 보시죠? 또, 유튜버를 준비하는 분들도 많을 거예요.ㅎㅎ 그래서 오늘은 예비 유튜버들을 위해 음악 저작권에 대한 정보를 전해드리겠습니다! 1. 저작권 위반 경고를 받는 경우 유..

onoffon.tistory.com